Hát, vessetek meg... nekem sem fért bele még a nyelvvizsga az időmbe. De lehet, hogy ezt már meséltem is valamelyik témában... Én a főiskolát már "öreg" fejjel, családdal, gyerek mellett végeztem. Ráadásul az a korosztály vagyok, aki még a középiskolában is orosz nyelvet voltam kénytelen tanulni. Mivel a munkahelyemen csak a magyar nyelvtudás volt szükséges, talán egy évig jártam valami angol tanfolyamra, de aztán ezt abbahagytam. Szóval mire a főiskoláig jutottam, már az orosz és az angol nyelv is messze járt az agyamból... A főiskolát egészen jó eredménnyel végeztem, az államvizsgám is jól sikerült - persze, könnyítés volt, hogy akkor már évek óta abban dolgoztam, amit tanultam... és még sincs diplomám... Viszont ami nagyon bosszant, hogy az én évfolyamomnál húzták meg a határvonalat, tehát, aki nálam egy évvel idősebb volt, annak már nem kellett nyelvvizsga a diplomájához. Lehet, hogy szart sem értett az egészből, végigbukdácsolta a sulit, de kezében a diplomája... míg nekem még mindig csak papírdarabkám van arról, hogy megvan az államvizsgám... Miért is????? Én ugyanúgy oroszt voltam kénytelen tanulni, mint ő a suliban, nekem ugyanúgy külön idő, energia és pénz, ha nyelvvizsgát akarok tenni??? Miért nem nézték meg akkor pontosan, hogy az "oroszos" generáció végén húzzák meg ezt a bizonyos határvonalat? És igenis elkezdtem magamtól nyelvet tanulni, gondoltam, ez költséghatékony... De én a főiskolai anyagot úgy tanultam, hogy minden este 9-11-ig..., mert ilyenkor volt rá szabadidő és nyugalom..., viszont nyelvet éjjel nem lehet tanulni... illetve lehet, hogy valaki tud, nekem nem ment... (Akkor még nem is beszéltem arról, hogy közben apukám, anyukám beteg lett, ápolásra szorult és itt is hagyott...) Néhány egyetemen van olyan lehetőség is, hogy helyileg csinálnak nyelvvizsgát, pontosan a bentragadt diplomák kiszórása miatt. Nyilván ez nem annyira kemény, mint az állami nyelvvizsga. Ahova én jártam, ott is van ilyen lehetőség. Vannak vizsgapéldáim is, tehát megvan, hogy milyen szintre kell felhozni a tudásomat. Viszont ezzel ugye kár nyelvtanfolyamra mennem, inkább egy magántanár a logikusabb, aki célirányosan erre készít fel. A barátnőm lánya el is vállalt, haladtunk is szépen egészen nyárig, amikor is egy féléves ösztöndíjat kapott Svédországba... Na, hát nekem így nem fért bele 3-4 évbe a nyelvvizsga... Viszont még nem adtam fel!!!
Ezt ismeritek? https://www.duolingo.com/ birge igen, azt már láttam. Most regisztráltam, és tök jó. Egyből fény derült rá, hogy béna vagyok az angol múltidőben...
Frissítésre és szótanulásra jó, de ha nulláról kezdenél egy nyelvet, nem az igazi. Én legalábbis még mindig nem értem a spanyol igeragozást, pedig még a jelen időnél járok. (oké, jó ideje nem spanyoloztam, de amikor csináltam, akkor sem értettem.)
OK, az olaszt sem értettem meg soha... pedig középfokom van. A nyelvvizsgán egy pillanatra megvilágosodtam, de aztán el is múlt. Amúgy ezen spanyolt csak angolul lehet tanulni? Magyarul egyedül angolt? Mert szívesen gyakorolnám az olaszt is pl, de akár az oroszra is rámennék.
Nah, beneveztem egy diplomamentő angol kurzusra az Atalantánál. Drukkoljatok, hogy beleférjek a csoportba, mert van túljelentkezés...
Egyébként de, abba lehet. Én legalábbis azt vettem észre magamon, hogy amikor a spanyollal túl sokat haladok egyszerre (nekem ez full új nyelv ugye), akkor egy idő után ledobja az agyam az ékszíjat, és nem hajlandó új szavakat bevenni. Sajnos ez nem csak aznapra, de pár hétre teljesen elveszi a kedvem... Szóval kéne magamnak valami maximumot szabni, akkor talán nem lennének ilyen hónapos kihagyások.
nekem az a gáz, hogy gátlástalanul hajigálom egymás mellé a szavakat, és a nyelvtan nem akar ragadni... viszont megértik mindenütt, max jókat vigyorognak egy-két kifejezéstől ami amolyan magyarított angol...
Yeeeeeessssss, jól drukkoltatok! Kösziiiii! "Kedves Gipsz Jakabina! Örömmel értesítem Önt egyrészt, hogy szintfelmérésünkön a diplomamentő képzés előfeltételeként előírt B1 szintet Ön sikeresen teljesítette, angol nyelvi képzésünk a tervezett napon 17:00 órai kezdettel elindul. Az Ön eredménye a következő: a teszten 50 pontból 19 pontot ért el, a fogalmazására 19 pontot kapott 25-ből, így az írásbeli feladatsoron 57%-ot, a szóbelin pedig 74%-os eredményt ért el." Mondtam én hogy a nyelvtan ultragáz A szóbelit meg kidumáltam
Én is most jövök rá egy csomó hiányosságomra. A szövegelős részeknél meg harmadik próbálkozásra kiírja a kép, hogy ezt most hagyjuk inkább... nem véletlen, hogy a nyelvvizsgán azt mondták, hogy olasz akcentusom van angolból.
