Ki milyen nyelven beszél/ír/olvas/tanul?
Találtam egy ilyen oldalt. Nekem tetszik az ötlet:
https://hu.verbling.com/
Mit szóltok?
Találtam egy ilyen oldalt. Nekem tetszik az ötlet:
https://hu.verbling.com/
Mit szóltok?
Nyelvtanulás
- Téma indító NaNa
- Kezdés dátuma
Ja, csak ránéztem gyorsan, azt hittem, ilyen nyelvórás izé. Majd ha lesz időm, meg valahogy sikerül visszavarázsolni a hangot a számítógépre, ránézek alaposabban
Ó, nálam is ez volt, de csak maximum mosolyognak. A lelkesebbje max megpróbálja elmagyarázni, hogy kéne mondani, de még az se jellemző, inkább csak akkor ha nyelvtanár a másik oldal. 
Nekem sikerélmény az, hogy ÉRTIK mit akarok és próbálnak válaszolni, nem csak kukán bámulok ki a lukon... Amikor meglett az alapfokú angolom és utána mentem ki Belgiumba melózni, az egyik helyi erővel elkezdtünk a politikáról beszélgetni, (csak ilyen alapnyelven) és a végén döbbentem rá, hogy úristen mikről beszélgettem valakivel egy másik nyelven....
Nekem sikerélmény az, hogy ÉRTIK mit akarok és próbálnak válaszolni, nem csak kukán bámulok ki a lukon... Amikor meglett az alapfokú angolom és utána mentem ki Belgiumba melózni, az egyik helyi erővel elkezdtünk a politikáról beszélgetni, (csak ilyen alapnyelven) és a végén döbbentem rá, hogy úristen mikről beszélgettem valakivel egy másik nyelven....
igen, valójában ilyen tapasztalatom még nekem sem nagyon volt, de mégis ez a flessem, hogy ez lesz, ha mondjuk megpróbálok angolul beszélgetni valaki olyannal, aki tud is tényleg... mert az is tök más, amikor mondjuk a lengyel vagy az izraeli vendégek megpróbálnak velem angolul kommunikálni, na, ők általában pont annyira tudnak angolul, mint én és ragyogóan megértjük egymást
Az olaszok ebből a szempontból tök jó arcok... vagy tök hülyék, ezt még nem döntöttem el. Már ha olaszul köszönsz valahol, lelkendeznek, hogy de jó, te tudsz olaszul?
Amúgy meg amikor már azt hinnéd, hogy tudsz, elvétesz egy hangsúlyt a mondatban, amit amúgy tök helyesen mondtál, és nem akarják megérteni.
Amúgy meg amikor már azt hinnéd, hogy tudsz, elvétesz egy hangsúlyt a mondatban, amit amúgy tök helyesen mondtál, és nem akarják megérteni.
Olaszok tök hülyék, a szó legjobb értelmében. Én 16 évesen kint voltam egy hónapot Firenzében, tanulni. És tényleg tök lelkesek, ha megszólalsz olaszul, aztán egyszercsak nem értik... (Főleg ha az ember lánya nemet mond... )
Amúgy most elkezdem újra a németet. Igazából orosz nyelvkönyvet kerestem, de németet találtam hamarabb és úgy gondoltam, ha már így elém vágta gép, akkor miért miért ne? Akkor legyen német! És most szeretni fogom! Szeretettel tanulom, önszántamból. (Amúgy durva könyvet szereztem, egyből igeragozással indít, nem valami cuki idióta sablontörténet... Bezzeg az első német könyvem az első leckében a cirkuszról mesélt, nem igeragozásról, jelen időről.)
Én 16 évesen kint voltam egy hónapot Firenzében, tanulni. És tényleg tök lelkesek, ha megszólalsz olaszul, aztán egyszercsak nem értik... (Főleg ha az ember lánya nemet mond... )Amúgy most elkezdem újra a németet. Igazából orosz nyelvkönyvet kerestem, de németet találtam hamarabb és úgy gondoltam, ha már így elém vágta gép, akkor miért miért ne? Akkor legyen német! És most szeretni fogom! Szeretettel tanulom, önszántamból. (Amúgy durva könyvet szereztem, egyből igeragozással indít, nem valami cuki idióta sablontörténet... Bezzeg az első német könyvem az első leckében a cirkuszról mesélt, nem igeragozásról, jelen időről.)
Anno így kezdtem el a franciát... megtaláltam itthon anyám gyerekkori franciakönyvét (mármint nem itt itthon, hanem valamelyik előző itthon. ) Csak monnjuk franciát tanulni könyvből igen érdekes, mikor semmi nem az, aminek látszik, és mindent másképp kell mondani, mint ahogy írva van.
Szóval annyi maradt belőle, hogy a francia Wild magazint ha nagyon érdekel valami cikk, akkor átfutom, és a fontosabb dolgokat megértem, de nem a francia, hanem az olasz tudásom miatt.
) Csak monnjuk franciát tanulni könyvből igen érdekes, mikor semmi nem az, aminek látszik, és mindent másképp kell mondani, mint ahogy írva van. Szóval annyi maradt belőle, hogy a francia Wild magazint ha nagyon érdekel valami cikk, akkor átfutom, és a fontosabb dolgokat megértem, de nem a francia, hanem az olasz tudásom miatt.
Legújabb blogbejegyzések
-
36/2025 CFMoto tesztnapEzen a hétvégén az Ivanicshoz látogattunk ki CFMoto tesztnapra. Ismét...- MannaCBF
- Frissítve:
-
40/2025 Balatoni látogatásIdén már nem terveztem motorozni. De annyira tele volt a fejem, hogy...- Vickancs
- Frissítve:
-
Egyenlő feltételek mellett – autópálya matrica vásárlás online és személyesenAz autópálya matricákat érintő legújabb fejlemény az online kényelmi...- NaNa
- Frissítve:
-
Teca kocsmája – PilisszentlélekHa a magyar filmek kultikus helyszíneiről van szó, akkor biztosan...
- NaNa
- Frissítve:
-
Üvegtigris büfé - Tinnye, Garancsi tóHa van Magyarországon olyan hely, amit mindenki ismer – akár járt ott...
- NaNa
- Frissítve:
