Honda reklám John Travoltával

Írta NaNa a Gondolataim motorozásról, munkáról, gyerekekről, meg ami még eszembe jut blogban. Megtekintés: 770

A hondások figyelmébe szeretném ajánlani ezt a nagyon retro, vidám kis reklámfilmet, amiben John Travolta még nagyon fiatalon szerepel.

[ame="http://youtube.com/watch?v=d1CuZRPM0Aw"]YouTube - John Travolta - Honda Motorcycle Commercial[/ame]

Jól értem? "Good things happen on a Honda, let's get happen to you!"

Vagyis a jó dolgok Hondán történnek (vagy jó dolgok történnek egy Hondán?), hagyd, hogy veled történjenek.

Motoros izé

2008 Április 10

Bendzso 2008 Április 10
De fiatal volt még Travolta!!
Kataaa 2008 Április 10
Basszus NaNa! nem is tudod mit írtál ki ezzel az idézettel,szét röhögöm az agyam... az titkos vele NEM kezdünk nagy Ő motorja,amin ... is egy Honda...
szóval az idézetet:
"Good things happen on a Honda, let's get happen to you!"
lehet úgy is értelmezni
NaNa 2008 Április 11
Énis úúúgy értelmeztem. Bíztam benne, hogy leszitt más is.
Hát akkor rajta! Let's get happen!
Kataaa 2008 Április 11
meg lesz,meg lesz
Kataaa 2008 Április 11
egyébként nem azt mondja,hogy Let's them happen to You...???
NaNa 2008 Április 11
Most hogy mondod... Meghallgattam mégegyszer, és tényleg, mintha... A lényegen nem változtat.

Nem baj.
Let's get Rock!
Homer 2008 Április 17
megneztem en is (nagyon szep honda motor kulonben)

az "let them happen to you".

magyarul meg annyit jelent az egesz hogy "ha hondaval motorozol akkor jo dolgok fognak megtortenni veled, ugy hogy ne halogasd, vegyel egyet te is, hogy veled is jo dolgok tortenjenek"

tomor az angol.
NaNa 2008 Április 17
Még jó, hogy vannak itt nyelvtudók.
Homer 2008 Április 17
csak hallas kerdese...
NaNa 2008 Április 17
Na ja... de nem árt tudni is ahhoz, hogy az ember tudja, hogy mit hall.
Vidék 2010 Június 23

NaNa;bt120 írta:

Énis úúúgy értelmeztem. Bíztam benne, hogy leszitt más is.
Hát akkor rajta! Let's get happen!
Kattints a kibontásához...

Ti kis pajzán malackák! He-hhe.... krhhhhh...röff...